Oil in the Sea IV Quick Guide for Practitioners and Researchers: Spanish Version (2025) / Chapter Skim
Currently Skimming:
Respuesta ante derrames de petrleo
Respuesta ante derrames de petrleo
Pages 21-33
The Chapter Skim interface presents what we've algorithmically identified as the most significant single chunk of text within every page in the chapter.
Select key terms on the right to highlight them within pages of the chapter.
From page 21... ...
. En conjunto, estas técnicas pueden considerarse herramientas de respuesta ante derrames de petróleo, listas para ser implementadas y así reducir los posibles impactos de un derrame en las personas, los animales y el medioambiente.
|
From page 22... ...
De ser necesario, se pueden utilizar los procesos de análisis del beneficio medioambiental neto o la evaluación de la mitigación del impacto del derrame para comparar las opciones de respuesta y seleccionar la combinación óptima de actividades para limpiar un derrame de petróleo. HERRAMIENTAS DE CONTROL Y EVALUACIÓN Las herramientas de control y evaluación se utilizan para recopilar información crítica sobre un derrame de petróleo, lo que incluye las características físicas y químicas del petróleo, la ubicación y extensión del derrame y las condiciones medioambientales.
|
From page 23... ...
Un componente esencial de la respuesta ante derrames de petróleo es la teledetección, en la que sensores a bordo de aeronaves, embarcaciones o satélites rastrean los derrames de petróleo a distancia (consulte la figura 6)
|
From page 24... ...
FUENTE: Imagen cortesía del Instituto Estadounidense del Petróleo, producida por Iron Octopus Productions, Inc. QUEMA EN EL SITIO Consiste en la quema controlada de una mancha de petróleo para reducir la cantidad de petróleo flotante, prevenir los riesgos asociados para la salud y la seguridad humana y minimizar el impacto medioambiental del petróleo (consulte la figura 8)
|
From page 25... ...
FUENTE: Imagen cortesía del Instituto Estadounidense del Petróleo, producida por Iron Octopus Productions, Inc. Respuesta ante derrames de petróleo 25
|
From page 26... ...
Los procesos naturales como la dilución, la meteorización y la emulsificación del petróleo pueden reducir la eficacia de los dispersantes. Los dispersantes se pueden utilizar en una variedad más amplia de condiciones marinas que otras condiciones de respuesta y constituyen la única técnica de respuesta que puede emplearse en casos de olas y vientos fuertes.
|
From page 27... ...
, se utilizó por primera vez como una opción de respuesta importante durante el derrame de DWH. Además de mejorar la dispersión natural del petróleo liberado en la columna de agua, la SSDI también limita la cantidad de petróleo que llega a la superficie del mar, donde puede suponer un peligro para las personas (incluidos los operadores de las embarcaciones de control de fuentes que trabajan para cerrar el pozo y detener la liberación de petróleo al medioambiente)
|
From page 28... ...
En la respuesta al derrame de petróleo de DWH, los largos tramos de barreras no lograron detener la llegada del petróleo a la costa y generaron impactos adicionales al ser empujadas hacia las marismas, lo que requirió complejas operaciones de recuperación. 28 Respuesta ante derrames de petróleo
|
From page 29... ...
Por ejemplo, un derrame de combustible ligero de tamaño entre pequeño y mediano en alta mar puede evaporarse o dispersarse de forma natural, sin necesidad de una limpieza activa. Respuesta ante derrames de petróleo 29
|
From page 30... ...
El uso de estas técnicas durante la respuesta ante emergencias reales se debe guiar por el escenario específico para garantizar que añadan valor y maximicen la protección de la salud, la seguridad, el medioambiente, la cultura y la socioeconomía. 30 Respuesta ante derrames de petróleo
|
From page 31... ...
De cara al futuro: necesidades de respuesta ante el derrame futuro de petróleo En los próximos años, es probable que el panorama energético cambiante presente los siguientes nuevos desafíos para la respuesta ante derrames de petróleo. RESPUESTA ANTE DERRAMES DE PETRÓLEO EN CONDICIONES ÁRTICAS El medioambiente ártico presenta desafíos únicos para la limpieza de derrames de petróleo, que incluyen horas de luz solar limitadas durante el invierno, días frecuentes con niebla, fuertes ráfagas de viento y bajas temperaturas.
|
From page 32... ...
ej., bituminosos diluidos) , de modo que se pueda comprender el destino y los efectos de estos productos y planificar y ejecutar las operaciones de respuesta de la manera más efic z para reducir los impactos.
|
From page 33... ...
ANÁLISIS DEL CICLO DE VIDA DE DERRAMES DE PETRÓLEO DE DIFERENTES ESCENARIOS DE RESPUESTA Muchos proyectos de investigación solo analizan un componente muy pequeño del destino, del comportamiento, de los impactos o de las opciones de respuesta del petróleo en condiciones y escenarios específicos. Esta especificidad dificulta que quienes toman las decisiones saquen conclusiones generales sobre cómo los diferentes escenarios de respuesta pueden afectar el destino, el comportamiento o los impactos del petróleo.
|
Key Terms
This material may be derived from roughly machine-read images, and so is provided only to facilitate research.
More
information on Chapter Skim is available.