Skip to main content

Radioactive Sources Applications and Alternative Technologies: French Version (2022) / Chapter Skim
Currently Skimming:

Annexe D: Glossaire
Pages 173-176

The Chapter Skim interface presents what we've algorithmically identified as the most significant single chunk of text within every page in the chapter.
Select key terms on the right to highlight them within pages of the chapter.


From page 173...
... Contrôles renforcés : Ensemble de mesures de sécurité exigées par la Commission de réglementation nucléaire des États-Unis pour les titulaires de permis de sources ou d'appareils de rayonnement de catégories 1 et 2. Coût externe : Coût d'une action ou d'une transaction économique qui n'est pas inclus dans le coût monétaire de l'activité ou de la transaction et qui est donc supporté par des parties qui ne sont pas directement impliquées dans la transaction.
Read the entire page →
From page 174...
... Débit de dose de rayonnement : Quantité de rayonnement ionisant absorbée par un milieu par unité de masse du milieu par unité de temps. Déchets de classe supérieure à la classe C : Déchets radioactifs qui contiennent des concentrations de certains radionucléides supérieures aux limites de la classe C du 10 CFR § 61.55.
Read the entire page →
From page 175...
... Projet de récupération des sources hors site : Effort de l'Administration nationale de la sécurité nucléaire (NNSA) pour récupérer et sécuriser les sources de rayonnement susceptibles de présenter un danger pour la santé, la sûreté et la sécurité publiques.
Read the entire page →
From page 176...
... Source de catégorie 2 : Source de rayonnement qui, si elle n'est pas gérée de manière sûre ou sécurisée, pourrait entraîner la mort ou des lésions permanentes chez des personnes qui pourraient se trouver à proximité de la source radioactive pendant une période plus longue que pour les sources de catégorie 1. Source de catégorie 3 : Source de rayonnement qui, si elle n'est pas gérée de manière sûre ou sécurisée, pourrait entraîner des lésions permanentes chez les personnes susceptibles de se trouver à proximité de la source pendant une période plus longue que pour les sources de catégorie 2.
Read the entire page →

Key Terms

  • pour les
  • rayonnement qui
  • des sources
  • rayonnement ionisant
  • les risques

  • rayons x
  • des personnes
  • pendant une
  • une cible
  • les personnes

  • impliquant des
  • des dommages
  • chez les
  • permanentes chez
  • chez des

  • des organes
  • que pour
  • avec une
  • risques qui
  • risques pour

  • par une
  • milieu par
  • qui pourraient
  • dose seuil
  • les facteurs

  • longue que
  • tant que
  • protection contre
  • tels que
  • dommages physiques


    • This material may be derived from roughly machine-read images, and so is provided only to facilitate research.
    More information on Chapter Skim is available.